Porto Intertitula: Netflix sbarca in Italia!
Porto Intertitula: Netflix sbarca in Italia!
01/10/2015
Manca davvero poco, ormai. Dopo aver già “invaso” da tempo le Americhe e la quasi totalità dell’Europa occidentale, Netflix prosegue inarrestabile la propria marcia di espansione “conquistando” la Spagna, l’Australia, la Nuova Zelanda, il Giappone e, dal 22 ottobre 2015, anche l’Italia.
Grazie all’approdo di Netflix, anche il pubblico italiano potrà finalmente fruire del servizio di streaming on demand via internet offerto dalla nota società americana e godersi tutte le migliori serie televisive del panorama internazionale, dalla “storica” House of Cards - Gli intrighi del potere (con il grande Kevin Spacey), alla più recente Narcos, uscita poco più di un mese fa. Il tutto è molto interessante già di per sé, ma a renderlo ancora più intrigante è la possibilità di vedere ogni episodio di ogni serie anche in lingua originale con i sottotitoli in italiano. Un appuntamento al quale Intertitula, grazie alla speciale partnership con Hippeis Media International AB, non poteva assolutamente mancare.
Non vi annoieremo con la sterminata lista di titoli proposti da Netflix, né con quella delle serie TV sottotitolate dal tandem Intertitula-Hippeis Media. Ci limiteremo semplicemente a proporvi il trailer di una serie australiana forse un po’ meno nota al grande pubblico sebbene distribuita in 16 paesi: Mako Mermaids - Vita da tritone, trasmessa qui da noi da Disney Channel Italia, prima, e in chiaro da Rai 4 subito dopo.
Il trailer è originale, ovviamente. Sottotitolato in italiano da Intertitula, ovviamente.
