RUFUS FRAME EDITOR 3.0®

    RUFUS FRAME EDITOR 3.0® es el verdadero buque insignia de INTERTITULA: un nuevo software de subtitulación dedicado con propiedades destacadas. Aquí presentamos algunas de sus funciones principales. 

    Edición

    • Creación y modificación de subtítulos
    • Modificación de códigos de tiempo y sincronización
    • Formato
    • Codificación de texto
    • Adaptación de caracteres especiales para diversos alfabetos diferentes
    • Fuentes, colores y tamaño 

    Exportación de subtítulos

    • SRT
    • WebVTT
    • TXT/DOC(X)/RTF
    • EBU STL
    • Final Cut XML
    • Avid DS/MC
    • PAC
    • Voz en off SCC 

    Subtitulación electrónica (para festivales cinematográficos)

    • Proyección de subtítulos en tiempo real (automática/manual) 

    Subtítulos incrustados en vídeo

    • Creación de archivos de video en diferentes formatos con subtítulos integrados / incorporados 

    Reautorización de DVD/Blu-ray

    • Creación de archivos VOB con conjuntos de subtítulos navegables
    • Creación de archivos VOB con subtítulos integrados
    • Escritura de archivos de vídeo en DVD y Blu-ray