DVD、ブルーレイ

    DVDは最大32トラックまで視覚データを収めることができるメモリーカードです。ブルーレイはその進化版と言うことができます…

    DVDとブルーレイの字幕は一般的に、より短く、より速く、そしてより多量になります。

    INTERTITULAは1トラック、もしくは多重トラックの字幕を、多数の言語でDVD、ブルーレイにしたいという方のために、リオーサリングを行っています。

    ご要望によっては、字幕をオープンキャプション、クローズドキャプション（メニューから選択可能、もしくはスーパーインポーズ）にすることが可能です。現在では、多重マスタリングの際、マスターデータの他に、いくつコピーが必要かもおっしゃっていただけます。